Перевод:
Почему Боунзу никогда не дают прочитать интро:
Космос - последний самый ужасающий и пугающий рубеж. Это путешествие звездолёта "Энтерпрайз". Его пятилетняя миссия: исследовать самые гнусные уголки бездны, искать новые жуткие болезни и новые цивилизации, желающие нашей смерти. Смело идти туда, куда не ступала нога ни единого, блин, человека в здравом уме - чёрт побери, Джим, какого хрена мы вообще сюда припёрлись?